-
1 приведенная погрешность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > приведенная погрешность
-
2 приведенная погрешность
Англо-русский словарь технических терминов > приведенная погрешность
-
3 conventional error
Большой англо-русский и русско-английский словарь > conventional error
-
4 reduced error
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reduced error
-
5 fractional error
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fractional error
-
6 redukovaná chyba
-
7 reduced error
English-Russian dictionary of computer science > reduced error
-
8 erreur reduite conventionnelle (d'un instrument de mesure)
приведенная погрешность средства измерений
приведенная погрешность
Относительная погрешность, выраженная отношением абсолютной погрешности средства измерений к условно принятому значению величины, постоянному во всем диапазоне измерений или в части диапазона.
Примечания
1. Условно принятое значение величины называют нормирующим значением. Часто за нормирующее значение принимают верхний предел измерений.
2. Приведенную погрешность обычно выражают в процентах.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > erreur reduite conventionnelle (d'un instrument de mesure)
-
9 reduzierter Fehler (eines Messmittels)
приведенная погрешность средства измерений
приведенная погрешность
Относительная погрешность, выраженная отношением абсолютной погрешности средства измерений к условно принятому значению величины, постоянному во всем диапазоне измерений или в части диапазона.
Примечания
1. Условно принятое значение величины называют нормирующим значением. Часто за нормирующее значение принимают верхний предел измерений.
2. Приведенную погрешность обычно выражают в процентах.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > reduzierter Fehler (eines Messmittels)
-
10 fiducial error of a measuring instrument
приведенная погрешность средства измерений
приведенная погрешность
Относительная погрешность, выраженная отношением абсолютной погрешности средства измерений к условно принятому значению величины, постоянному во всем диапазоне измерений или в части диапазона.
Примечания
1. Условно принятое значение величины называют нормирующим значением. Часто за нормирующее значение принимают верхний предел измерений.
2. Приведенную погрешность обычно выражают в процентах.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fiducial error of a measuring instrument
-
11 percentage operating error
приведенная погрешность в рабочих условиях применения
Погрешность измерительного прибора в рабочих условиях применения, выраженная в процентах от нормирующего значения.
[ ГОСТ Р 61557-1-2006]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
3.1.32 приведенная погрешность в рабочих условиях применения (percentage operating error): Погрешность измерительного прибора в рабочих условиях применения, выраженная в процентах от нормирующего значения.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61557-1-2005: Сети электрические распределительные низковольтные напряжением до 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Электробезопасность. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > percentage operating error
-
12 conventional error
приведенная погрешность электрического реле
Отношение абсолютной погрешности электрического реле к условно принятому значению
[ ГОСТ 16022-83]Тематики
EN
DE
FR
приведённая погрешность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
139. Приведенная погрешность электрического реле
D. Auf den Bezugswert bezogener Fehler
E. Conventional error
F. Erreur conventionnelle
Отношение абсолютной погрешности электрического реле к условно принятому значению
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conventional error
-
13 erreur conventionnelle
приведенная погрешность электрического реле
Отношение абсолютной погрешности электрического реле к условно принятому значению
[ ГОСТ 16022-83]Тематики
EN
DE
FR
139. Приведенная погрешность электрического реле
D. Auf den Bezugswert bezogener Fehler
E. Conventional error
F. Erreur conventionnelle
Отношение абсолютной погрешности электрического реле к условно принятому значению
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > erreur conventionnelle
-
14 Auf den Bezugswert bezogener Fehler
приведенная погрешность электрического реле
Отношение абсолютной погрешности электрического реле к условно принятому значению
[ ГОСТ 16022-83]Тематики
EN
DE
FR
139. Приведенная погрешность электрического реле
D. Auf den Bezugswert bezogener Fehler
E. Conventional error
F. Erreur conventionnelle
Отношение абсолютной погрешности электрического реле к условно принятому значению
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Auf den Bezugswert bezogener Fehler
-
15 reduced error
приведенная погрешность
приведенная ошибка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reduced error
-
16 fiducial error of a measuring instruments
приведенная погрешность (средства измерений)
Погрешность, выраженная отношением абсолютной погрешности средства измерений к нормирующему значению величины.
Примечание
Приведенную погрешность обычно выражают в процентах.
(ОСТ 45.159-2000.1 Термины и определения (Минсвязи России))
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fiducial error of a measuring instruments
-
17 percentage fiducial error
- приведенная погрешность, выраженная в процентах
приведенная погрешность, выраженная в процентах
Погрешность (абсолютная) измерительной аппаратуры, выраженная в процентах от нормирующего значения
[ ГОСТ Р 61557-1-2006]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > percentage fiducial error
-
18 reduced error
-
19 erreur réduite d’un accéléromètre
приведенная погрешность акселерометра
Отношение погрешности акселерометра к нормирующему значению.
Примечание
Нормирующее значение - условно принятое значение, могущее быть равным верхнему пределу измерений, диапазону измерений и т.д.
[ ГОСТ 18955-73]Тематики
EN
DE
FR
- erreur réduite d’un accéléromètre
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > erreur réduite d’un accéléromètre
-
20 bezogener Fehler eines Beschleunigungsaufnehmers
приведенная погрешность акселерометра
Отношение погрешности акселерометра к нормирующему значению.
Примечание
Нормирующее значение - условно принятое значение, могущее быть равным верхнему пределу измерений, диапазону измерений и т.д.
[ ГОСТ 18955-73]Тематики
EN
DE
FR
- erreur réduite d’un accéléromètre
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bezogener Fehler eines Beschleunigungsaufnehmers
- 1
- 2
См. также в других словарях:
приведенная погрешность — приведенная ошибка — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы приведенная ошибка EN reduced errortransfer admittance … Справочник технического переводчика
приведенная погрешность — 3.24 приведенная погрешность (fiducial error): Абсолютная погрешность газоанализатора, отнесенная к нормирующему значению. Источник: ГОСТ Р МЭК 61207 1 2009: Газоанализаторы. Выражение эксплуатационных характеристик. Часть 1. Общие положения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приведенная погрешность — sutartinė normuotoji paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Absoliučiosios paklaidos ir sutartinės vertės dalmuo. atitikmenys: angl. fiducial error vok. reduzierter Fehler, m rus. приведенная погрешность, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
приведенная погрешность — sutartinė normuotoji paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fiducial error vok. reduzierte Fehler, m rus. приведенная погрешность, f pranc. erreur réduite conventionnelle, f … Fizikos terminų žodynas
приведенная погрешность средства измерений — приведенная погрешность Относительная погрешность, выраженная отношением абсолютной погрешности средства измерений к условно принятому значению величины, постоянному во всем диапазоне измерений или в части диапазона. Примечания 1. Условно… … Справочник технического переводчика
приведенная погрешность виброметра — приведенная погрешность Отношение погрешности виброметра к нормирующему значению [ГОСТ 16819 71] Тематики приборы виброизмерительные Синонимы приведенная погрешность … Справочник технического переводчика
приведенная погрешность (геодезических) измерений — { … Справочник технического переводчика
приведенная погрешность (средства измерений) — Погрешность, выраженная отношением абсолютной погрешности средства измерений к нормирующему значению величины. Примечание Приведенную погрешность обычно выражают в процентах. (ОСТ 45.159 2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)) [http://www … Справочник технического переводчика
приведенная погрешность в рабочих условиях применения — Погрешность измерительного прибора в рабочих условиях применения, выраженная в процентах от нормирующего значения. [ГОСТ Р 61557 1 2006] Тематики метрология, основные понятия EN percentage operating error … Справочник технического переводчика
приведенная погрешность, выраженная в процентах — Погрешность (абсолютная) измерительной аппаратуры, выраженная в процентах от нормирующего значения [ГОСТ Р 61557 1 2006] Тематики метрология, основные понятия EN percentage fiducial error … Справочник технического переводчика
приведенная погрешность акселерометра — Отношение погрешности акселерометра к нормирующему значению. Примечание Нормирующее значение условно принятое значение, могущее быть равным верхнему пределу измерений, диапазону измерений и т.д. [ГОСТ 18955 73] Тематики акселерометры EN reduced… … Справочник технического переводчика